Boston Residential Group has completed the exterior of its enormous housing development on the western edge of Jamaica Plain overlooking Leverett Pond. Marketing of the 196 mostly luxury apartments is well underway with slogans like "Where Cattails Meet Concierge " and "Where Pondside Meets Poolside." The developers of what's now called Olmsted Place Apartments had originally offered to build at their expense a public walkway connector from the 3.5 acre site to the Jamaicaway as a means of settling a zoning lawsuit brought by the Jamaica Plain Neighborhood Council. The site is the former Home for Little Wanderers. At the February meeting member Ben Day reported that the Architectural Access Board did not give a waiver for construction.